Şarkı Sözü Çevirileri

Tom Odell – Another Love

Öyle bir yere götürmek istiyorum ki seni
Anlayacaksın sana nasıl değer verdiğimi
Ama hava buz gibi
Ben de bilmiyorum seni nereye götürebileceğimi
Sana nergisler aldım şirin bir kurdele içinde
Lakin çiçek açmayacaklar geçen bahardaki gibi

Mono Inc. – Nemesis

Yapraklar, ölü yapraklar, ölü yapraklar kaplıyor yolu
Rüzgâr mırıldanıyor minör gamda, ölümün melodisini
Pus, pus kaplamış, pus kaplamış ağaçların arasını
Sağır edici bir sessizlik ve manzara donduruyor insanı

Soen – Illusion

“‘Illusion’, dünyayı iyileştirmek istiyorsak hepimizin sorumluluk alması gerektiğini anlatan bir şarkı.” diyor Soen. “Değişimi biz getirmeliyiz: siz ve ben… yani halk. Öylece oturup iktidardakilerin yardıma koşmasını bekleyemeyiz çünkü onlar açgözlülük ve güç meseleleri yüzünden birbirleriyle savaşmakla meşguller. ‘Illusion’, kendinizi güçsüz hissetmenin yarattığı hayal kırıklığını anlatmanın yanı sıra her şeyin daha güzel olabileceğini fark etmenin verdiği umudu da anlatıyor. Tabii politikacıların ve medyanın fikirlerini körü körüne benimseyip birbirimizi eleştirmeyi ve birbirimize düşman olmayı bırakırsak…”

Nightwish – Perfume Of The Timeless

Doğmuş olmanız için son 400 yılda 4.094 ataya ihtiyacınız vardı.
Şu anda var olabilmeniz için atalarınızın ne mücadeleler ve savaşlar verdiğini, ne üzüntüler çektiğini, mutluluklarını, aşk hikâyelerini ve geleceğe dair umutlarını bir düşünün.
Siz nice ataların hayalisiniz.

Linkin Park – The Emptiness Machine

İncelikle bilemişsin bıçaklarını
Üzerlerinden yansıyor sevdiğin bakış açısı
Biliyorum, gözlüyorsun uzakta bir köşeden
Hep beklendiği gibi senden, hep beklendiği gibi senden

Mono Inc. – At the End of the Rainbow

Yağmur
Yağıyor hâlâ yüreğime
Damlalar boşluğuma damlıyor
Ve çok uzaklarda sebatsızlık
Yağmur
Zihnim hâlâ sisli
Özgüvenimde damlalardan bir gölet
Bir savaş, zamanın sonuna dek sürecek

Epica – Cry for the Moon

Sağduyunu dinle
Saklanamazsın sonsuza dek
Bir masalın ardında
Ancak ve ancak tüm gerçeği ortaya çıkarabilirsek
İfşa edebiliriz bu siperin içini sonsuza dek