Knight Errant – Knight Errant
“Gezgin şövalye” olarak çevirdiğim knight errant’lar, Orta Çağ romantik edebiyatının karakterleridir. Adil eylemlerini genellikle bir hanım adına gerçekleştirirler.
Geçmişin ve geleceğin yüzünden endişe duyma
Hiç kimsenin zaman makinesi yok
Çelişkiye düşersen kalbine güven
Basit bir yolu olmalı
İnanarak bir seçim yapmak zorunda kalacaksın
Bir şeyi almak başka bir şeyi vermek demektir
Sakın korkma
Diyorum ki
Etrafına bir baksana
Hiç kimsenin bir amacı yok
Yaklaşan yalnızlıklardan korkma
En yakın dostunun kendin olduğunu asla unutma
Çelişkiye düşersen aklına güven
Basit bir yolu olmalı
İnanarak bir seçim yapmak zorunda kalacaksın
Bir şeyler kaybettin, ama hayatını kazandın!
Gezgin Şövalye yalnızca bir simgedir
Açıklanmasına ihtiyacın yok
Gezgin Şövalye yalnızca bir simgedir
Kendin ol ve kendin kal
Çeviri: Selim Şumlu
