Manowar – Warriors of the World United

İşte askerlerimiz burada duruyor tüm dünyadan
Savaş çığlığını duymayı bekliyorlar bir sırada
Hepsi burada toplanmış, zaferimiz yakın
Sesimiz salonu kaplayacak ve hepimize güç katacak

Yalnız savaşıyoruz biz gerçek metal için
Savaşı yaşama hakkı bizim, buradayız hepiniz için
Şimdi yemin edin kılıcınızdaki kanın asla kurumayacağına
Birlikte olun ve dövüşün metal gökyüzünün altında

Kardeşlerim her tarafta
Kaldırın ellerinizi havaya
Savaşçıyız biz
Dünyanın Savaşçıları

Karşımıza dikilen çok, ama muzaffer olabilecek yok
Geri döneceğiz, demiştik, işte yine geldik
Hepsine yıkım, ıstırap ve acı getirmek için
Biz tanrıların çekiciyiz; yıldırım, rüzgâr ve yağmuruz biz

Bak nasıl da korkuyla bekliyorlar, titrek ellerinde kılıçlar
Kral olmayı düşlüyorlar ama önce adam olmalılar
Sesleniyorum onlara ve suçlarını ilan ediyorum: hayatınız yalan
Ölüme saatler kala günah çıkarıyorlar

Kardeşlerim her tarafta
Kaldırın ellerinizi havaya
Savaşçıyız biz
Dünyanın Savaşçıları
Göklerden düşen yıldırım gibi
Savaşmaya ve ölmeye yemin ettik
Savaşçıyız biz
Dünyanın Savaşçıları

Ola ki ölürsem bu savaşta, kardeşlerim
Atımı ve silahlarımı toplayın, aileme nasıl öldüğümü anlatın
O zamana dek güçlü olacağım, gerçek olan her şey için savaşacağım
Yolumda duran herkes kılıcımla ölecek

Kardeşlerim her tarafta
Kaldırın ellerinizi havaya
Savaşçıyız biz
Dünyanın Savaşçıları

Çeviri: Selim Şumlu (2006, güncelleme: 2021)