Tom Odell – Another Love
Öyle bir yere götürmek istiyorum ki seni
Anlayacaksın sana nasıl değer verdiğimi
Ama hava buz gibi
Ben de bilmiyorum seni nereye götürebileceğimi
Sana nergisler aldım şirin bir kurdele içinde
Lakin çiçek açmayacaklar geçen bahardaki gibi
Öpmek istiyorum seni, kendini iyi hisset diye
Öyle yorgunum ki paylaşamıyorum artık gecelerimi
Ağlamak istiyorum, bir de sevmek
Ama tükendi tüm gözyaşlarım
Başka bir aşkta, başka bir aşkta
Tükendi tüm gözyaşlarım
Başka bir aşkta, başka bir aşkta
Tükendi tüm gözyaşlarım
Başka bir aşkta, başka bir aşkta
Tükendi tüm gözyaşlarım
Biri incitirse seni, dövüşmek isterim
Ama bilmem kaç kere kırıldı ellerim
O yüzden sesimi kullanacağım, ağzına bile sıçacağım
Kelimeler hep kazanır ama ben kaybetmeye mahkûmum
Bir şarkı söylemek isterdim sana, bizim şarkımız olsun diye
Ama bütün şarkılarımı söyledim başka bir yüreğe
Ağlamak isterdim, ve sevmeyi öğrenmek
Ama tükendi tüm gözyaşlarım
Başka bir aşkta, başka bir aşkta
Tükendi tüm gözyaşlarım
Başka bir aşkta, başka bir aşkta
Tükendi tüm gözyaşlarım
Başka bir aşkta, başka bir aşkta
Tükendi tüm gözyaşlarım
Bir şarkı söylemek isterdim sana, bizim şarkımız olsun diye
Ama bütün şarkılarımı söyledim başka bir yüreğe
Ağlamak isterdim, ve sevmeyi öğrenmek
Ama tükendi tüm gözyaşlarım
Başka bir aşkta, başka bir aşkta
Tükendi tüm gözyaşlarım
Başka bir aşkta, başka bir aşkta
Tükendi tüm gözyaşlarım
Başka bir aşkta, başka bir aşkta
Tükendi tüm gözyaşlarım
Çeviri: Selim Şumlu (10.09.2024)